Nelly Beltrán nació en Buenos Aires el 29 de agosto de 1925, bajo el nombre de Nélida Dodó López Valverde. Desde muy joven mostró interés por la actuación y encontró en la radio el primer espacio para desplegar su talento. En las décadas del 40 y 50, cuando la radio era el medio más popular del país, participó en programas humorísticos que le dieron visibilidad y le permitieron desarrollar un estilo propio, basado en la naturalidad y en un timing preciso que conectaba de inmediato con el público.
Su debut teatral llegó en 1952 y desde entonces se convirtió en una presencia constante en las salas porteñas y en las temporadas de verano de Mar del Plata y Villa Carlos Paz. Beltrán brilló en comedias que se transformaron en éxitos de taquilla, como Boeing-Boeing, Dos imbéciles felices y El enfermo imaginario. Su oficio y su carisma la hicieron una actriz muy querida por colegas y espectadores, capaz de sostener personajes con frescura y oficio en cada función.
El cine fue otro terreno donde dejó una marca profunda. Con cerca de 40 películas en su filmografía, debutó en la pantalla grande a mediados de los años 50 y se mantuvo activa durante varias décadas. Participó tanto en producciones dramáticas como en comedias populares, adaptándose a distintos estilos y épocas. En los años 70 y 80 fue parte de películas taquilleras donde, aun en roles secundarios, lograba destacarse gracias a su simpatía y naturalidad. Su versatilidad le permitió transitar con comodidad entre el cine clásico y las propuestas más livianas, siempre aportando calidad interpretativa.
La televisión también fue un espacio clave en su carrera. Beltrán participó en ciclos humorísticos y ficciones que marcaron época. Para el público más joven, uno de sus papeles más recordados fue el de la abuela en La banda del Golden Rocket, la exitosa tira juvenil de principios de los 90. Allí compartió elenco con actores que luego se convirtieron en grandes figuras, aportando experiencia y ternura a la historia. Su presencia en la pantalla chica consolidó su imagen como actriz cercana y entrañable.
En lo personal, Nelly Beltrán estuvo casada con el actor Maurice Jouvet, con quien compartió vida y escenario. Juntos formaron una pareja muy querida dentro del ambiente artístico. La familia, sin embargo, atravesó un dolor profundo con la muerte de su hija Mónica Jouvet, también actriz, en un accidente automovilístico en 1981. Ese golpe marcó para siempre a la actriz, aunque nunca apagó su vínculo con el público ni su compromiso con la profesión.
En sus últimos años enfrentó problemas de salud que afectaron su visión y la alejaron de la actividad artística. Aun así, su figura permaneció en el recuerdo colectivo, sostenida por décadas de trabajo y por personajes que dejaron huella en la memoria popular.
Nelly Beltrán falleció en Buenos Aires el 2 de diciembre de 2007, a los 82 años. Su partida cerró una trayectoria extensa y coherente, construida con talento genuino, esfuerzo constante y un profundo amor por el público.
Hoy su nombre sigue siendo sinónimo de oficio y carisma. Recordarla es volver a una época donde la radio, el teatro, el cine y la televisión se cruzaban en figuras que lograban conquistar todos los escenarios. Nelly Beltrán fue una de ellas: una actriz que, sin estridencias, se ganó un lugar permanente en el corazón de los argentinos.
